タイで日本のカレーを作ろう

9/1 現在 @インド・ジョードプルヽ(*´∀`)ノ
ジョードプルの象徴・メヘラーンガル砦は圧巻でした!
♪゜・*:.。. .。.:*・♪♪゜・*:.。. .。.:*・♪♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。

〈2014.07.12 タイ・バンコク〉

バンコクに再び戻ってきた理由。なんちゃって日本語教師になるためです。
4月にお邪魔した日本語教室の佐藤さんに、大学生の家庭教師のお誘いを頂いたのです。

ハイ!ハイハーイ!!やります、やらせてください!!

そして日本語教師1日目。11:00に教室集合と言われ、不安すぎて3時間前に宿を出たら2時間で着いた。心配性。

2か月前の記憶をたどって教室へ。結局迷子になり、案内されて無事到着。

資料を貸して頂き、大学生のおウチに向かいます。お兄ちゃんのノックくんと妹のペーちゃん。
既に覚えたというひらがな&カタカナ&数字をチェック。不安要素はあるけれど頭良さそうなので『みんなの日本語』で授業スタート。

久々に見るテキスト。養成講座で作ったシラバスや教案がPCに入っているからなんとかなりそう!持ってきて良かった♪

私の必須アイテム・携帯用ホワイトボード。これが役に立つんだわ。
英語を媒介語にするので日本語だけで教えるよりもスムーズ。でも完全にリンクするわけじゃないから、微妙なニュアンスの説明が難しい。そうして2時間。お疲れの模様。

さらに昼過ぎから日本人の夫婦が来てカレーを作るとのことで参戦!
教室に向かうと子供たちは待ちきれない様子。これから調理だからね!まだ食べられないからね!

野菜をカットしましょう。
P1100285

男の子は肉を炒めています。そして、踊っています。
P1100296

量が多いのでなかなか煮えません。こりゃ時間かかるわ。
P1100303

「ちょー、まだかよー」という声が聞こえてきそう。タイ語では言ってるのかも。みんなおウチからゴハン持参で準備万端。
P1100304

やっとこさのルー投入!
P1100307

「できたよー!」の合図で一瞬にして形成された列。
P1100316

やっとありつけたカレー!!
P1100319
待ちくたびれて泣いちゃった小さな彼はカレーを手にしたにも関わらず・・・
P1100327
写真撮影に夢中かいっっ!!!!

みんなおいしそうに食べています。
P1100321
タイカレーもいいけど、日本のカレーもウケがいいのね。

涼しくなった夕方、おさんぽタイム。子供たちは元気だなー。
P1100332
カレー作り楽しかった!教室のみなさん、ご夫婦ありがとうございました♪

♪゜・*:.。. .。.:*・♪♪゜・*:.。. .。.:*・♪♪゜・*:.。. .。.:*・♪*:.。. .。
ブログランキング参加中♪みなさんのクリックが旅の原動力です(´∀`*)
バナーをポチッとページが切り替われば投票完了!応援お願いします。
日本のカレーはホッとする味。たまに食べたくなるよね♪


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です